1 00:01:41,700 --> 00:01:42,920 Tetsusaiga?! 2 00:01:44,330 --> 00:01:46,360 Por que Tetsusaiga está na mão?! 3 00:01:46,940 --> 00:01:48,430 Tenha cuidado, Inuyasha. 4 00:01:48,500 --> 00:01:51,940 Esse demônio é o resultado do trabalho de Kanna espelho se transformando em um demônio. 5 00:01:52,070 --> 00:01:54,010 Deve haver algo por trás a Tetsusaiga que ele empunha! 6 00:01:54,140 --> 00:01:54,880 Pegue isso! 7 00:01:54,880 --> 00:01:56,570 Cicatriz do Vento! 8 00:01:57,610 --> 00:01:58,580 O que?! 9 00:01:59,050 --> 00:02:00,410 A Cicatriz do Vento não está funcionando! 10 00:02:00,750 --> 00:02:02,420 Então não copiou só a forma?! 11 00:02:02,420 --> 00:02:04,350 Também roubou a energia demoníaca?! 12 00:02:04,920 --> 00:02:06,050 Cicatriz do Vento. 13 00:02:08,360 --> 00:02:09,690 N-De jeito nenhum! Corra! 14 00:02:09,690 --> 00:02:11,260 Filho da... 15 00:02:11,260 --> 00:02:13,160 Barragem Adamant! 16 00:02:14,460 --> 00:02:15,550 Barragem Adamant também?! 17 00:02:17,600 --> 00:02:19,090 Barragem Adamant. 18 00:02:21,170 --> 00:02:22,930 - Caramba! - Raposa Mágica! 19 00:02:27,080 --> 00:02:28,300 Caramba! 20 00:02:34,650 --> 00:02:40,510 LÁPIDE DE KANNA 21 00:02:47,800 --> 00:02:51,030 Esta barreira deve manter-nos seguro por enquanto. 22 00:02:51,770 --> 00:02:53,730 O que aconteceu com Tetsusaiga? 23 00:02:53,900 --> 00:02:56,960 Aquela coisa estava usando o Wind Scar e Barragem Adamant. 24 00:02:57,270 --> 00:03:00,040 É quase como se eles tivessem o verdadeiro Tetsusaiga. 25 00:03:00,410 --> 00:03:05,810 Parece que o demoníaco de Tetsusaiga a energia foi capturada pelo espelho. 26 00:03:07,450 --> 00:03:10,450 Dakki, com suas escamas de dragão, 27 00:03:10,450 --> 00:03:13,180 também foi capaz de levar A energia demoníaca de Tetsusaiga. 28 00:03:14,920 --> 00:03:18,860 Cada vez que nossas lâminas se cruzam, Dakki presença demoníaca corrói Tetsusaiga, 29 00:03:18,930 --> 00:03:21,590 e Dakki rouba sua energia demoníaca. 30 00:03:24,300 --> 00:03:27,860 Eu tomei toda a energia demoníaca daquela onda de reação! 31 00:03:28,600 --> 00:03:29,640 Tetsusaiga! 32 00:03:29,640 --> 00:03:32,770 Não vou desperdiçar o caminho que você abriu! 33 00:03:34,180 --> 00:03:35,110 Eu ganhei! 34 00:03:36,580 --> 00:03:40,480 Embora naquela época o portador tenha sido morto pela energia demoníaca da lâmina. 35 00:03:41,320 --> 00:03:43,810 É diferente desta vez. 36 00:03:44,190 --> 00:03:45,690 Agora. 37 00:03:45,690 --> 00:03:48,550 estamos enfrentando o Demônio Espelho de Kanna, que rouba energia demoníaca. 38 00:03:48,860 --> 00:03:51,150 Não será tão simples desta vez. 39 00:03:51,590 --> 00:03:54,820 Depois que Inuyasha trabalhou tanto difícil chegar até aqui... 40 00:03:55,000 --> 00:03:59,870 Wind Scar e Adamant Barrage tornaram-se agora as armas do inimigo. 41 00:04:00,900 --> 00:04:03,500 Será que Tetsusaiga se tornou uma concha vazia? 42 00:04:21,790 --> 00:04:25,450 Kagura, você se tornou o vento? 43 00:04:26,260 --> 00:04:28,990 Você conquistou sua liberdade? 44 00:04:37,710 --> 00:04:38,870 Kagura. 45 00:04:52,020 --> 00:04:55,580 Ei, tudo indo bem? 46 00:05:00,430 --> 00:05:02,450 Byakuya dos Sonhos. 47 00:05:02,730 --> 00:05:04,160 Só há um caminho! 48 00:05:04,330 --> 00:05:07,820 Temos que derrotar o Demônio do Espelho e recupere a energia demoníaca! 49 00:05:08,170 --> 00:05:11,610 M-Mas lutar contra essa coisa significa... 50 00:05:11,840 --> 00:05:15,640 Sim, isso significa que devemos lutar contra Tetsusaiga. 51 00:05:15,940 --> 00:05:18,040 Huh?! Isso é loucura! 52 00:05:18,210 --> 00:05:20,240 O que é isso, Shippo? Você está com medo? 53 00:05:20,680 --> 00:05:23,780 Parece que você percebeu quão incrível eu sou. 54 00:05:24,190 --> 00:05:26,950 Eu não acho você nada incrível. 55 00:05:27,090 --> 00:05:28,720 mas tenho medo de Tetsusaiga, seu idiota! 56 00:05:28,760 --> 00:05:29,380 O que?! 57 00:05:29,860 --> 00:05:32,190 Parece que não temos tempo para brincar. 58 00:05:40,800 --> 00:05:41,730 Não! 59 00:05:41,800 --> 00:05:43,900 É o Red Tetsusaiga que pode romper barreiras! 60 00:05:53,750 --> 00:05:54,870 Hiraikotsu! 61 00:05:58,820 --> 00:05:59,720 Agora! 62 00:06:02,220 --> 00:06:03,090 Nós conseguimos! 63 00:06:07,360 --> 00:06:09,490 Sem chance! A Flecha Sagrada não funcionou! 64 00:06:09,630 --> 00:06:12,760 Oh, eles estão realmente resistindo. 65 00:06:15,440 --> 00:06:17,600 Kanna, o que aconteceu com seu pescoço? 66 00:06:18,870 --> 00:06:20,840 Tudo bem, me ignore. 67 00:06:22,010 --> 00:06:23,670 Barragem Adamant. 68 00:06:30,180 --> 00:06:31,950 Pretende usar Adamant Barrage! 69 00:06:32,090 --> 00:06:33,110 Não há para onde fugir! 70 00:06:33,760 --> 00:06:34,720 Eu não vou deixar isso acontecer! 71 00:06:34,790 --> 00:06:35,550 Inuyasha! 72 00:06:35,760 --> 00:06:37,120 Não, Inuyasha! 73 00:06:37,190 --> 00:06:40,250 O que você pode fazer com um Tetsusaiga impotente?!. 74 00:06:41,300 --> 00:06:44,530 Um Tetsusaiga impotente? Mesmo assim... 75 00:06:45,200 --> 00:06:46,670 Não vou deixá-lo balançar! 76 00:06:58,880 --> 00:06:59,780 Inuyasha! 77 00:07:00,250 --> 00:07:02,180 Eu estou bem. 78 00:07:05,690 --> 00:07:07,150 O que está acontecendo? 79 00:07:07,320 --> 00:07:10,920 É como as lanças de Adamant Barrage estava tentando nos evitar. 80 00:07:11,660 --> 00:07:15,290 A barreira protetora de Tetsusaiga entrou em ação. 81 00:07:16,760 --> 00:07:19,930 Isso significa que Tetsusaiga não é uma concha vazia! 82 00:07:20,330 --> 00:07:21,930 Inuyasha, sua cara! 83 00:07:23,940 --> 00:07:27,810 Seu sangue demoníaco assumiu porque ele estava em perigo? 84 00:07:28,040 --> 00:07:29,370 Isso não é ruim? 85 00:07:29,540 --> 00:07:34,450 Inuyasha pode se transformar em um demônio e nos separar! 86 00:07:38,950 --> 00:07:40,580 Ele está usando Adamant Barrage novamente. 87 00:07:40,690 --> 00:07:42,050 Todos voltem! 88 00:07:42,360 --> 00:07:45,520 Inuyasha, você consegue nos reconhecer? 89 00:07:45,730 --> 00:07:48,630 Não sei como está meu rosto agora. 90 00:07:48,660 --> 00:07:50,290 mas minha mente está perfeitamente clara! 91 00:07:51,770 --> 00:07:53,130 Eu posso sentir isso. 92 00:07:53,200 --> 00:07:55,730 Tetsusaiga está procurando minha energia demoníaca. 93 00:07:56,770 --> 00:07:59,260 Ele quer me ajudar a lutar! 94 00:08:04,550 --> 00:08:05,570 Eu posso fazer isso! 95 00:08:18,430 --> 00:08:21,020 Caramba! Eu balancei com todas as minhas forças! 96 00:08:21,860 --> 00:08:24,200 O que há com o rosto de Inuyasha? 97 00:08:24,430 --> 00:08:26,020 Ele quase parece um demônio. 98 00:08:27,440 --> 00:08:28,160 Kanna... 99 00:08:29,300 --> 00:08:32,600 Esse é o local onde o Demônio do Espelho foi cortado. 100 00:08:33,610 --> 00:08:38,740 Não me diga que você está tomando todos os danos do Demônio do Espelho? 101 00:08:46,620 --> 00:08:48,180 InuYasha, 102 00:08:48,260 --> 00:08:51,090 você se transformou em um demônio para salvar sua própria vida? 103 00:08:51,160 --> 00:08:52,090 Nesse caso... 104 00:08:57,400 --> 00:08:58,960 O Tetsusaiga com Escamas de Dragão! 105 00:08:59,030 --> 00:09:01,190 Poderia ser depois do Inuyasha vórtice demoníaco?! 106 00:09:01,300 --> 00:09:02,170 Isso é ruim! 107 00:09:02,200 --> 00:09:04,260 Inuyasha é uma massa de energia demoníaca agora mesmo! 108 00:09:05,840 --> 00:09:09,900 Seu vórtice demoníaco irá será um prazer cortar. 109 00:09:10,680 --> 00:09:16,210 Você será destruído por a espada que você treinou. 110 00:09:16,450 --> 00:09:17,420 Inuyasha! 111 00:09:17,420 --> 00:09:18,180 Nós iremos ajudá-lo! 112 00:09:18,250 --> 00:09:19,690 Fique longe! 113 00:09:19,750 --> 00:09:21,450 Se você sair. Eu vou te derrubar! 114 00:09:22,360 --> 00:09:24,650 Quem sabe o que farei a seguir! 115 00:09:25,630 --> 00:09:26,680 InuYasha... 116 00:09:28,230 --> 00:09:30,700 Essa luta é por mim e pelo Tetsusaiga! 117 00:09:30,770 --> 00:09:32,290 Não vou deixar ninguém atrapalhar! 118 00:09:33,670 --> 00:09:34,830 Não, Inuyasha! 119 00:09:34,870 --> 00:09:37,000 Você morrerá se isso passar seu vórtice demoníaco! 120 00:09:37,040 --> 00:09:39,030 Corte-me se puder! 121 00:09:41,280 --> 00:09:45,740 Tetsusaiga não é algo um tolo como você pode usar! 122 00:09:46,850 --> 00:09:47,580 É isso! 123 00:09:47,620 --> 00:09:49,240 Ele se esquivou do Tetsusaiga com Escamas de Dragão! 124 00:09:49,280 --> 00:09:51,440 Inuyasha supera a velocidade! 125 00:09:52,950 --> 00:09:54,760 Mesmo que este Tetsusaiga perdeu seu poder, 126 00:09:54,760 --> 00:09:57,690 ainda é o verdadeiro Tetsusaiga, uma extensão do meu corpo! 127 00:09:58,430 --> 00:10:00,890 Não podemos perder! 128 00:10:02,530 --> 00:10:03,190 Entendi! 129 00:10:10,040 --> 00:10:10,870 O que?! 130 00:10:10,910 --> 00:10:12,200 Essa coisa é imortal?! 131 00:10:20,480 --> 00:10:21,710 Essa rachadura! 132 00:10:21,820 --> 00:10:24,050 É onde eu cortei o Demônio do Espelho! 133 00:10:24,420 --> 00:10:27,510 Kanna está sofrendo os ferimentos dado ao demônio? 134 00:10:27,820 --> 00:10:29,350 Ela está toda espancada. 135 00:10:29,690 --> 00:10:31,720 Kanna! Pare com isso! 136 00:10:31,990 --> 00:10:35,720 Você vai morrer se a luta continua, certo? 137 00:10:36,130 --> 00:10:39,400 Bastante confiantes, não estamos? Mostrando preocupação com o inimigo? 138 00:10:39,800 --> 00:10:41,770 Estou dizendo a ela para parar esta luta desnecessária! 139 00:10:41,840 --> 00:10:45,970 Kanna! Parece mais um hit vai quebrar você em pedaços! 140 00:10:56,380 --> 00:10:57,440 Isto é... 141 00:10:57,550 --> 00:10:58,980 a sombra do espelho de Kanna?!. 142 00:11:04,860 --> 00:11:05,720 Inuyasha! 143 00:11:05,760 --> 00:11:06,920 Ele foi cortado! 144 00:11:07,030 --> 00:11:08,190 Do céu?! 145 00:11:10,460 --> 00:11:12,490 O demônio está amarrado ao céu! 146 00:11:14,470 --> 00:11:16,660 Inuyasha, mexa-se! O próximo está chegando! 147 00:11:21,440 --> 00:11:22,380 Não adianta! 148 00:11:22,380 --> 00:11:23,970 A sombra do espelho está seguindo ele! 149 00:11:24,380 --> 00:11:25,810 Então irei para a ofensiva! 150 00:11:32,090 --> 00:11:34,520 Agora seu ataque foi refletido! 151 00:11:34,660 --> 00:11:38,650 Parece que você está em nenhuma posição para se preocupar com Kanna. 152 00:11:39,030 --> 00:11:41,460 Honestamente, que grupo amigável. 153 00:11:41,760 --> 00:11:44,990 eu teria ido atrás de Kanna no segundo que aprendi 154 00:11:45,070 --> 00:11:47,830 que ela estava conectada para o demônio. 155 00:11:48,140 --> 00:11:49,860 Uau, não fique bravo. 156 00:11:50,100 --> 00:11:51,940 Isso só se eu fosse seu inimigo. 157 00:11:54,180 --> 00:11:55,540 Ela não está brava? 158 00:11:55,840 --> 00:11:58,570 Ela realmente não sente nada. 159 00:12:03,350 --> 00:12:05,050 Isso foi perto. 160 00:12:05,150 --> 00:12:08,780 eu teria sido um caso perdido se Tetsusaiga tivesse seu poder habitual. 161 00:12:09,060 --> 00:12:10,490 Fale sobre ironia. 162 00:12:10,560 --> 00:12:13,860 Fui salvo pelo fato de que o demônio roubou sua energia demoníaca. 163 00:12:33,380 --> 00:12:35,110 Conto com você, Tetsusaiga! 164 00:12:38,220 --> 00:12:40,740 Tudo bem! A barreira funciona! 165 00:12:58,470 --> 00:13:00,060 O dano está ficando refletido em Kanna! 166 00:13:07,280 --> 00:13:08,610 Uma rachadura em Tetsusaiga! 167 00:13:14,920 --> 00:13:17,190 Não desista, Kanna. 168 00:13:17,390 --> 00:13:20,360 Continue até Tetsusaiga está despedaçado. 169 00:13:21,100 --> 00:13:24,790 Entenda que isso é o propósito de sua existência. 170 00:13:31,510 --> 00:13:32,530 Tetsusaiga é...! 171 00:13:32,610 --> 00:13:34,440 Kanna também parece como se ela estivesse desmoronando! 172 00:13:34,640 --> 00:13:38,080 Naraku pretende para Kanna e Inuyasha para matar um ao outro! 173 00:13:38,550 --> 00:13:41,950 Inuyasha pode suportar o ataque em sua forma demoníaca. 174 00:13:42,020 --> 00:13:43,420 mas ele não durará muito. 175 00:13:43,450 --> 00:13:45,880 Nesse ritmo, Tetsusaiga vai explodir! 176 00:13:46,120 --> 00:13:48,520 Nesse caso, não tenho escolha mas para usar o Túnel de Vento! 177 00:13:49,090 --> 00:13:53,150 Não, então eu sugaria o demoníaco energia roubada de Tetsusaiga! 178 00:13:53,560 --> 00:13:56,860 Se isso acontecer, o Tetsusaiga de Inuyasha não pode mais ser restaurado! 179 00:14:00,230 --> 00:14:02,000 Isso é difícil. 180 00:14:02,070 --> 00:14:04,040 Nem vai ter misericórdia de Kanna, hein? 181 00:14:04,210 --> 00:14:05,670 Ela vai morrer. 182 00:14:05,840 --> 00:14:08,500 Então é isso para Kanna, hein? 183 00:14:08,640 --> 00:14:11,040 Kanna! Pare de atacar! 184 00:14:12,880 --> 00:14:14,040 Estou atirando no buraco! 185 00:14:19,450 --> 00:14:20,940 A sombra do espelho desapareceu! 186 00:14:25,490 --> 00:14:26,960 Ele parou a Cicatriz do Vento! 187 00:14:29,030 --> 00:14:31,590 Mas há rachaduras em Tetsusaiga! 188 00:14:31,770 --> 00:14:33,360 Precisamos acabar logo com essa batalha! 189 00:14:35,540 --> 00:14:38,730 Estou recuperando o de Tetsusaiga energia demoníaca! 190 00:14:40,840 --> 00:14:42,570 Se eu cortar esta lâmina...! 191 00:14:51,250 --> 00:14:52,240 Kanna! 192 00:14:52,320 --> 00:14:54,120 Não torne isso mais difícil do que é! 193 00:14:54,220 --> 00:14:56,660 Não adianta tirar sua vida! 194 00:14:57,060 --> 00:14:57,920 Eu vejo... 195 00:14:58,190 --> 00:15:01,030 Tetsusaiga é uma espada que leva energia demoníaca daquilo que corta. 196 00:15:01,230 --> 00:15:03,960 Portanto, Inuyasha está visando na espada do demônio 197 00:15:03,960 --> 00:15:05,960 na tentativa de levar devolva a energia! 198 00:15:06,770 --> 00:15:08,930 Ele não tem intenção de matar você. 199 00:15:10,140 --> 00:15:12,160 E Kagome poderia acabei de demitir 200 00:15:12,240 --> 00:15:15,900 sua Flecha Sagrada em o buraco sem aviso. 201 00:15:16,410 --> 00:15:18,340 Ela não precisava para nos anunciar isso. 202 00:15:18,980 --> 00:15:20,970 Cara, essas pessoas são estranhas. 203 00:15:22,620 --> 00:15:24,410 Tolos. 204 00:15:24,750 --> 00:15:27,120 Eles têm pena de Kanna? 205 00:15:27,350 --> 00:15:30,220 Mas Kanna não consegue sentir nada, 206 00:15:30,220 --> 00:15:33,660 seja dor, medo ou tristeza. 207 00:15:34,090 --> 00:15:39,290 Ela nem consegue entender o motivo da sua pena. 208 00:15:50,140 --> 00:15:51,940 Kanna! Seu idiota! 209 00:15:54,620 --> 00:15:56,850 Kanna! Por que você está fazendo isso com você mesmo?! 210 00:16:06,730 --> 00:16:07,560 Inuyasha! 211 00:16:16,600 --> 00:16:17,870 Seu rosto voltou ao normal! 212 00:16:18,010 --> 00:16:19,700 Inuyasha, você está bem? 213 00:16:19,870 --> 00:16:21,000 Sim. 214 00:16:22,010 --> 00:16:24,530 Foi uma enorme onda de poder. 215 00:16:28,680 --> 00:16:30,650 As rachaduras em a lâmina desapareceu? 216 00:16:30,880 --> 00:16:32,350 Ele recuperou sua energia demoníaca? 217 00:16:37,590 --> 00:16:39,490 A energia demoníaca de Tetsusaiga está de volta. 218 00:16:45,630 --> 00:16:46,660 Kanna... 219 00:16:56,140 --> 00:16:59,640 Kanna, parece que a luta acabou. 220 00:17:00,850 --> 00:17:01,840 Inuyasha. 221 00:17:02,050 --> 00:17:02,950 Ele vai matá-la? 222 00:17:12,890 --> 00:17:13,760 Suma. 223 00:17:17,830 --> 00:17:19,360 Você não vai acabar com ela? 224 00:17:21,440 --> 00:17:24,300 Tetsusaiga do Demônio do Espelho desapareceu. 225 00:17:24,540 --> 00:17:30,570 Kanna, você provavelmente recebeu ordens de Naraku para lutar até a morte, certo? 226 00:17:31,610 --> 00:17:33,710 Matar você só faria me dê pesadelos. 227 00:17:34,310 --> 00:17:36,870 Na verdade, quaisquer novos combates seria inútil. 228 00:17:37,520 --> 00:17:42,420 Naraku pode não se importar em se importar cerca de um Kanna meio destruído. 229 00:17:42,790 --> 00:17:45,590 Sim, ela pode sobreviver. 230 00:17:46,390 --> 00:17:47,550 Vá em frente, Kanna. 231 00:17:47,830 --> 00:17:48,990 Acabou. 232 00:17:50,830 --> 00:17:52,090 Sobre? 233 00:17:53,100 --> 00:17:56,090 Ainda não acabou, Kanna. 234 00:17:56,570 --> 00:17:58,940 Eles são tão tolos. 235 00:17:59,110 --> 00:18:02,440 Permitindo que Kanna escapasse depois de todo esse sofrimento? 236 00:18:02,610 --> 00:18:05,740 Seu comportamento altruísta me deixa doente. 237 00:18:06,210 --> 00:18:08,910 Kanna, este é o seu trabalho final. 238 00:18:08,980 --> 00:18:11,540 Tire a vida de Inuyasha e os outros, junto com o seu. 239 00:18:12,250 --> 00:18:13,720 O que há de errado, Kanna? 240 00:18:13,790 --> 00:18:15,690 Você está livre agora. 241 00:18:17,590 --> 00:18:18,790 Livre...? 242 00:18:27,500 --> 00:18:29,060 Kagur... 243 00:18:29,270 --> 00:18:32,170 Agora vá até Inuyasha e os outros. 244 00:18:32,310 --> 00:18:34,830 Eu cuidarei do seu fim! 245 00:18:41,720 --> 00:18:42,910 Está rachando... 246 00:18:43,020 --> 00:18:45,210 O que há de errado, Kanna?! O que está acontecendo?! 247 00:18:45,790 --> 00:18:48,380 Aproxime-se deles, Kanna! 248 00:18:53,430 --> 00:18:54,760 Huh? O que? 249 00:18:59,100 --> 00:19:00,360 O que você está dizendo? 250 00:19:08,780 --> 00:19:09,540 Olhe! 251 00:19:12,380 --> 00:19:13,540 Kanna! 252 00:19:15,280 --> 00:19:16,180 Meu olho! 253 00:19:19,450 --> 00:19:20,920 Kagome! Você está bem? 254 00:19:21,390 --> 00:19:22,820 Um fragmento entrou no meu olho. 255 00:19:23,690 --> 00:19:24,660 Luz. 256 00:19:26,190 --> 00:19:28,460 A luz matará Naraku. 257 00:19:29,660 --> 00:19:31,060 É a voz de Kanna. 258 00:19:33,570 --> 00:19:35,130 Eu posso ver alguma coisa. 259 00:19:38,770 --> 00:19:40,030 Isto é... 260 00:19:40,670 --> 00:19:42,270 A joia Shikon? 261 00:19:43,080 --> 00:19:44,980 Há uma luz dentro a joia Shikon contaminada. 262 00:19:45,980 --> 00:19:49,010 Kanna, você é o único me mostrando isso? 263 00:19:50,020 --> 00:19:53,150 Esta luz matará Naraku? 264 00:20:05,370 --> 00:20:06,590 Não sobrou nada. 265 00:20:06,970 --> 00:20:08,160 Ela se desfez em pequenos pedaços. 266 00:20:08,370 --> 00:20:11,170 Ah, coitado. 267 00:20:11,410 --> 00:20:13,340 Naraku tem um lado cruel. 268 00:20:13,940 --> 00:20:15,770 Eu deveria ter cuidado. 269 00:20:21,050 --> 00:20:23,410 Então você está morto, Kanna? 270 00:20:24,150 --> 00:20:29,180 Sem matar nenhum deles... você se arrepende disso? 271 00:20:30,760 --> 00:20:33,280 Embora você não estaria capaz de sentir arrependimento. 272 00:20:33,730 --> 00:20:36,030 Não quando você não tenha um coração. 273 00:20:50,240 --> 00:20:51,640 Aquele idiota. 274 00:20:57,520 --> 00:21:01,250 Kanna estava tentando nos levar com ela? 275 00:21:01,590 --> 00:21:02,580 Não. 276 00:21:03,660 --> 00:21:04,750 Senhora Kagome? 277 00:21:04,990 --> 00:21:08,090 Kanna na verdade não queria morrer. 278 00:21:09,930 --> 00:21:11,060 É por isso que... 279 00:21:13,230 --> 00:21:15,570 Ela me contou suas palavras finais. 280 00:21:18,640 --> 00:21:21,400 A luz matará Naraku. 281 00:21:36,260 --> 00:21:41,630 Kanna, eu consegui ouvir o último desejo do seu coração. 282 00:23:34,410 --> 00:23:35,940 Sango realiza um teste 283 00:23:35,940 --> 00:23:37,810 do Mestre de Poções para reparar o Hiraikotsu. 284 00:23:37,980 --> 00:23:42,540 Miroku também arrisca sua vida por Sango testando o forte veneno do Mestre! 285 00:23:42,820 --> 00:23:46,350 Do jeito que as coisas estão, Hiraikotsu será reparado. 286 00:23:46,350 --> 00:23:50,310 mas Sango irá mais uma vez sacrifique Hiraikotsu para salvá-lo. 287 00:23:50,490 --> 00:23:53,190 Eu não poderei viver se o bom monge morre. 288 00:23:53,490 --> 00:23:57,660 Próxima vez em Inuyasha, o Ato Final: "Sentimentos de Sango. A resolução de Miroku" 289 00:23:57,800 --> 00:24:00,430 Vou lutar para sobreviver e proteja Sango! 290 00:24:00,520 --> 00:24:03,020 OS SENTIMENTOS DE SANGO, A RESOLUÇÃO DE MIROKU